Si vous désirez faire une autre inscription avant de passer à la caisse appuyer sur le bouton FAIRE AUTRES INSCRIPTIONS. Quand vous aurez fini de choisir les événements auxquels vous désirez vous inscrire, appuyez sur le bouton PASSEZ À LA CAISSE pour complèter le processus d'inscription.